- bellaco
- adj.1 roguish, wicked.2 sly, cunning.m.rogue, villain, cad.* * *bellaco► adjetivo1 (malo) wicked2 (astuto) cunning, sly► nombre masculino,nombre femenino1 villain, rogue* * *bellaco, -a1. ADJ1) [persona] (=malvado) wicked; (=astuto) cunning, sly; (=pícaro) rascally2) Cono Sur, Méx [caballo] vicious, hard-to-control; And, CAm brave2.SM / F (=bribón) scoundrel, rogue3.SM Cono Sur, Méx (=caballo) difficult horse* * *-ca masculino, femenino (fam & hum) rogue (colloq & hum)* * *= miscreant, rascal, scallywag [scalawag, -USA], rapscallion, cad.Ex. The forest, therefore, is regarded as the abode of robbers & sundry miscreants, implying its relation to the forces of chaos & disorder.Ex. And although they may pose themselves as very religious, they are simply rascals.Ex. In other words, we either have morons or thugs running the White House -- or perhaps one moron, one thug, and a smattering of scalawags in between.Ex. In all truth, it must be said that this howling, hissing, foot-scraping body of young rapscallions found some cause for complaint.Ex. Not only that, but this cad has also convinced them she is losing her faculties.----* mentir como un bellaco = lie through + Posesivo + teeth, lie + straight-faced.* trabajar como un bellaco = work + Reflexivo + to the ground, work + Reflexivo + to death.* * *-ca masculino, femenino (fam & hum) rogue (colloq & hum)* * *= miscreant, rascal, scallywag [scalawag, -USA], rapscallion, cad.
Ex: The forest, therefore, is regarded as the abode of robbers & sundry miscreants, implying its relation to the forces of chaos & disorder.
Ex: And although they may pose themselves as very religious, they are simply rascals.Ex: In other words, we either have morons or thugs running the White House -- or perhaps one moron, one thug, and a smattering of scalawags in between.Ex: In all truth, it must be said that this howling, hissing, foot-scraping body of young rapscallions found some cause for complaint.Ex: Not only that, but this cad has also convinced them she is losing her faculties.* mentir como un bellaco = lie through + Posesivo + teeth, lie + straight-faced.* trabajar como un bellaco = work + Reflexivo + to the ground, work + Reflexivo + to death.* * *bellaco1 -caadjective(fam hum); roguish (colloq hum)bellaco2 -camasculine, feminine(fam hum); rogue (colloq hum)* * *
bellaco◊ -ca sustantivo masculino, femenino (fam &
hum) rogue (colloq & hum)
'bellaco' also found in these entries:
Spanish:
mentir
* * *bellaco, -a♦ adj1. Literario [bribón] villainous, wicked2. RP [caballo] spirited, hard to control3. Ecuad, Pan [valiente] brave♦ nm,fLiterario villain, scoundrel* * *bellacoI adj rascally, roguishII m, bellaca f rascal, rogue* * *bellaco, -ca adj: sly, cunningbellaco, -ca n: rogue, scoundrel
Spanish-English dictionary. 2013.